domingo, 6 de junio de 2010

Ruido estruendoso gracias
2010/05/04 11:47

La preparación de hoy antes de irme a la casa fue ruidosa

Risa: "Mama has onigiri"

Mama: "Σ( ̄◇ ̄*)eee!Ahora???"

Papa: "No hay tiempo, compra en una tienda"

Risa: "Ee~ Yo quiero comer onigiri con el Mentaiko que compre en Fukoka el otro dia"



Mama-chan los hizo rápido



Gracias <3
_____________________________________________________________________________

Todo el tiempo Gracias por su ayuda
2010/05/04 13:32


Mis herramientas de maquillaje



De niña que tengo estoy bolsos

Son todos de Disney~


I love disney

los tipos de maquillaje que uso, la proxima vez si tengo tiempo los presentare asi que esperen por ellos ne~

Risa。。
________________________________________


Almuerzo
2010/05/04 14:41

Comí esto
Dare lo mejor en el concierto ━━━!


Ensalada de brotes de bambú, tomate y carne ~~~~
tome soma de vegetales tambien ~

Sayumi tambien


Buen provecho!

La tension aumenta y todo el mundo come o toma algo

Yo tomo esto


Oramin C
Esta foto la tome antes, despues de que el concierto termine lo mejor es tomar esto

Risa。。
___________________________________________

Ah, esto se siente bien━━━!
2010/05/04 18:08

El primer concierto

Fue el mejor ~!!




Linlin tomando un masaje!



Dare lo mejor de mi en el segundo tiempo tambien!

Por cierto 。。 los vestidores hoy se dividen en 2 en nuestro vestidor 。。

El trio estupido
Kame, sayumin y yo
Junjun & Linlin

Hoy es un dia de risas detras de el escenario

risa。。
_________________________________________________

Me canse~~~~e!!!
2010/05/04 22:56

Una combustion perfecta


Y hoy ・・・
Un senpai que quiero quiero
quiero mucho


Yoshizawa-san~!
Yoshizawa-san siemnpre viene a los conciertos
Siepre cuidandonos y observandonos 。。。
Ella es una sempai por la que tenemos un gran respeto !!!

yoshizawa-san muchas gracias

Risa。。
_____________________________________________________


Uñas( ̄▽ ̄)b
2010/05/04 23:51

Me he hecho las uñas
Esta vez son de este tipo


El manicurista-san es el reponsable de esta innovacion
El siempre me hace unas lindas y agradables uñas

El me escucha sobre lo que le hablo, cuando comenze a bloguear el estaba muy feliz por mi 。。
Siempre me ha apoyyado, es una persona muy importante 。。。

Bun-chan。。(debe ser como le dice al/la manicurista)

Gracias como siempre~~~~

Espero que todo el mundo tenga las uñas bonitas en el futuro

Risa。。
______________________________________________

Espero les esten gustando mis traducciones y esoo.. comenten de eso alimenten mis ganas de traducir y justo cuando temine de escribir se puso a temblar :/ tengo miedo D:

Risa Blog

Todos aman
2010/05/03 14:40

Starbucks! Y ayer compramos en starbucks-san
La tensión de todas
Fue ~~~


Junjun 。。

Mirando・・・・


Kame 。。
No los pongas en tu mentón apresurate y pon la pajilla

La ultima Tanakachi
Starbucks es bueno ~~~
Delicioso itadakimasu
Gracias
Por cierto! Estoy tomando Soya latte
Amo el soya latte mucho!
_____________________________________________

Iida san (o^-^o)

2010/05/03 15:22

Mi superior 。。Iida Kaori-san escribio en su blog acerca de mi, lo vi ayer

Ji~~~~~n

Hice eso

Iida-san siempre se preocupo por mi cuando nos conocimos

Ella me llamaba “Gaki-san” con su bonita voz Es una superior a la que quiero mucho.

Iida-san es natural

Ella me introdujo con la frase

“Niigaki Risa-chan es como un niño” ・・・・・・・・・・・・・・ Yo soy todo lo contrario (lol)

Me gusta la calidez de corazon de Iida-san

Por favor iida-san tenga cuidado de esta primeriza que tiene un blog en Oricon Star Blog


isa。。

_________________________________________________


Hoy Risa fashion

2010/05/03 16:27

Hoy hace calor asi que uso un vestido rosa

Les gusta?

Estoy feliz por el clima

isa。。

_________________________________________


Wan-Chan (perro)

2010/05/03 18:15

Caminaba por la calle cuando descubri este genial perro


Le pregunte al dueño si le podia tomar una foto Y me respondio que si


Muy lindo


Yo tambien quiero ser la dueña de un perro


isa。。

___________________________________________

Delicioso (o^-^o)

2010/05/03 19:12

Jugo soda de Citron (?)

Cuando la fruta entra en el gas no para


Fue genial tenerlo


isa。。

____________________________________

Pronto~

2010/05/03 23:54

Gakikame radio


Va a comenzar

_________________________________________

Emocion

2010/05/04 00:18


Fui al concierto final de Melon Kinenbi。。

De alguna manera・・・・・no puedo decir nada , en este momento tengo muchos pensamientos


El concierto final de molon kinenbi fue tan genial que lo admiro, su ultimo dia especial

Estoy tan feliz de haber podido ir


Fue maravilloso

Sacudi la linterna mucho


Hoy estare emocionada al dormir ~~~


Risa。。
______________________________________

WaaaO!!!

2010/05/04 01:16


Llendo al concierto de Melon kinenbi

Me encontre con Miuna-san

Ha pasado un largo tiempo desde que nos encotramos la ultima vez, Estoy muy feliz


Se ve que esta bien


Y tambien

Natural Iida-san

Cuando la encotre “ lo siento~~~~~ cometi un error~~~~~” dijo *seguramente por su nuevo look xD"


Risa 。。

___________________________________________________________

zzz………(-.-)Zzz・・・

2010年05月04 01:23


Todos..

Esoty feliz por el buen trabajo de hoy

Mañana sera un buen dia tambien!


Abrazaré al personaje de Disney que mas me gusta~ Stich


Buenas Noches

Risa 。。

_________________________________________


Kuuuuu~~ !!

2010年05月04 10:44

Dormi bien !

Tubieron todos un buen descanzo ?

Espero con ansias el concierto de hoy ~~~


Risa 。。

________________________________________